Hola kikepf, yo estoy igual. El mio es el de 4 gigas pero la particion que hace de esas 4 u 8 gigas para el espacio de aplicaciones es demasiado pequeña, quedando menos de 500 megas. Tal como tu dices, aunque pases apks a la sd (no a la microSd), hay aplicaciones como el xmbc y alguna más que no puedes mover y que comen mucha memoria.
Cuando alguien cocine una rom para este dispositivo, debería tenerlo en cuenta y hacer esa partición más grande, mientras esperaremos y desesperaremos a la hora de instalar apks.
Enviado desde mi LG-E730 usando Tapatalk 2