He llevado Slim muuuuucho tiempo en mi SGS, de hecho es la Rom que siempre recomiendo en el foro. Ya te digo que hay quien me llama MR Slim en plan de coña, jejeje!!
No recuerdo el problema, y en princiipio no debería dártelo porque el tema del particionado de la SD para que la Rom fuera más rápida acosta de perder espacio de almacenamiento en la sd, era con las primeras Roms Jelly Bean, pero ahora el tema está más que solucionado, la partición sigue teniendo los 2 Gb para apps y aparte los 6 Gb para fotos, vídeos, música, carpetas que instalan diferentes apps, etc.
Dicho lo dicho. Si no consigues solucionar el tema, yo lo que haría sería pasar de historias y flasear la Slim Bean, que va de 3 pares de cojones, y así actualizabas el terminal, y de paso, te quitabas un problema de encima.
Te toca.
Suerte.
Taluego!!