En la imagen claramente se ve que se ha creado correctamente la otra partición (2da partición en tarjeta SD), pero no tienes ninguna aplicación enlazada a la SD, no la tienes en uso.
Después de haber creado la partición y haber seleccionado el formato de tu partición desde Link2SD, tendrás que enlazar las aplicaciones a la SD para posteriormente pasarlas a la segunda partición SD que creaste.
Explico (tomando en cuenta que ya creaste la 2da partición en la SD):
1.- Con Link2SD seleccionas el formato que tiene tu partición y reinicias.
2.- Enlazas las aplicaciones que quieras pasar a la SD desde link2SD (touch en la aplicación y en donde dice crear enlace)
3.- Ir a administrador de aplicaciones y seleccionar la aplicación para moverla a la memoria SD
Como ves, después de crear el enlace es necesario mover la aplicación a la memoria SD para que quede perfectamente enlazada la aplicación de lo contrario no surtirá efecto.
Yo todo eso lo hago manualmente con cada una de las aplicaciones que pueden ser movidas a la SD, el mismo programa creo que trae la opción para enlazar automáticamente las aplicaciones al momento de instalarlas pero no la he checado bien.
saludos!