San Google es nuestro amigo
Creo que he encontrado la solución en un foro alemán (Android-hilfe.de)
El archivo está en sdcard/android/data/com.touchtype.swiftkey/files/user
dynamic.lm
Aparentemente éste contiene el diccionario, las lenguas aprendidas.
Quieres hacer la prueba ?
Un saludo,
Ken