Aportad algún dato más para que os ayudemos....
Respecto al funcionamiento, hay que crear las carpetas en la raíz de la sd, y a mi me las encuentra prefectamente...
Respecto al modo usb, yo cuando conecto la Tattoo al pc via usb siempre me pregunta si quiero sincronizar o utilizar como unidad de disco....
Lo dicho, aportad algún dato más para que intentemos echaros un cable
Saludos