El iPad retina tiene especificaciones técnicas superiores a las del iPad mini, yo escogería el iPad normal, es decir el retina, aunque también depende de los gustos. Si vas a salir de casa con él y lo vas a usar por ahí quizás el mini sería el más apropiado por el tema de ir poco cargado, si lo vas a usar en casa, sin ninguna duda el iPad retina.