Hola amigo, prueba estos pasos que te voy a poner a continuación, a mi me ha pasado algo similar y ahora mismo la tengo en el SAT y veremos si me la reparan.
SI EL TELÉFONO ESTÁ ENCENDIDO
1: extraiga la batería
2: mantener ATRAS presionado mientras reinsertar la batería (mantener ATRAS pulsado)
3: espere unos segundos (mantener pulsada la tecla)
4: el teléfono debe estar en modo fastboot
SI EL TELÉFONO ESTÁ APAGADO
1: mantener presionado ATRAS, pulse POWER, mantenga pulsado
2: espere unos segundos (mantener pulsada las teclas)
3: el teléfono debe estar en modo fastboot
cuando pone debe estar en modo fastboot algunas veces aunque no aparece el menu fastboot parece que admite los comando fastboot y se puede restaurar el backup si es que lo tienes. Prueba estos pasos y aunque este en la pantalla de vodafone prueba a ver que te responde al comando:
fastboot devices
Creo que debería devolverte el numero de serie del telefono.
Tienes que ejecutarlo desde la ventana de comandos y estando en el directorio o carpeta tools.
Suerte