El Mensaje de activación es para factime los iMessage son gratis y no tienen activación, si el icono de "enviar" es azul es gratis, si es verde de pago, quizás tengas activado la opción por si no tienes 3G o conexión te lo envía como SMS.

Revisa la configuración.

Un Saludo