Argut, no es el sensor de movimiento lo que te falla, es el de proximidad

Descargate la app Screen wake up para comprobar si ahi esta el fallo, sirve para desbloquearlo desde este mismo sensor, aunque no se si funcionara en el nexus 4