Así a bote pronto, una posible solución seria conectarlo al PC aprovechando que lo tienes apagado, arrancar el Sony Update Service, y arrancar el pequeñin pulsando a la vez el botón de bajar volumen, a ver si puedes volver a reinstalar el software del terminal.
A lo mejor acabo de descubrir la sopa de ajo, pero por ahora es lo que se me ocurre.
Salu2