Los que tengais recovery extendido es muchoooooo mas facil. Hay una opcion de particionar la sd desde el recovery. Solo tienes que decirle cuanto tamaño le quieres dar a la partición ext (recomiendo 1024mb si vas a poner bastantes apps) y cuanto a la swap y te la formatea en un par de minutos, lista para usar con link2sd.
Aviso: obviamente haced copia de los datos de la sd primero porque se borra todo