Yo lo acabo de intentar en windows 8 desde el principio con nexus root toolkit 1.6.0
Los pasos que he seguido son:
0º Instalo el Nexus Root Toolkit 1.6.0
1º Poner la tablet en Depuracion USB
2º Me voy al administrador de dispositivos de windows y me aparece en Otros Dispositivos Nexus 7 con un icono amarillo
3º le doy pues a instalar los drivers desde el equipo y elijo la ruta c:/Archivos de Programa/Wugfresh/data/drivers y los instala bien
4º Fijate que te sale la opcion en el Admin de dispositivos de Android ADB
Nose ¿en que punto se te queda atascado exactamente?
