Creo que tocara resignarse a esa versión, habrá roms stock parecido a ICS pero la base de esas roms sera GB 2.3.6
En cuanto a los juegos eso es normal, el dispositivo no es tan potente para jugar a los juegos mas recientes, lo que puedes hacer para mejorar un poco el desempeño del equipo es mediante scripts pero el kernel debe soportarlo, puedes instalar alguna rom que lo soporte, intalar el kernel de rafael o activarlo manualmente.
muchos utilizan también el pluggin chainfire para bajar texturas en los juegos.
Cualquier cosa puedes checar un poco en el foro o buscar por google.
si optas por instalar el kernel de rafael no te mostrará los contactos del chip, tendras que hacer respaldo para guardarlos en el teléfono mas tarde, o instalar el módem por odin que te los muestra correctamente el cual lo encuentras aqui mismo.
saludos!