Hola, imagino que para poder apagar el equipo, tendrás que abrir y quitar la batería, intenta entrar en modo recovery y si no te va, modo Download, igual que recóvery pero el botón del volumen al contrario y como tienes un backup hecho, intenta flashear de nuevo con Odin y luego restaura la copia a ver si así te soluciona, si no puedes, el tuto de Bturbo y a empezar de nuevo con las Roms.