Pues no te puedo ayudar mucho, pero te puedo decir que yo llevo mas de un año con Oruxmaps en la Wildfire con sucesivas actualizaciones y nunca me pasó eso. Tampoco tengo tu versión, la mia es la 4.8.38, hace tiempo que no actualizo.
Prueba a desinstalar y volver a instalar la aplicación, a veces funciona.
Sino, hay un foro del creador de la aplicación en el que resuelve dudas:
http://oruxmaps.foroactivos.net