No, por wifi no te dejará entrar a wap.orange.es debes hacerlo por 3G y con el apn de orange world activo, si no no tendrás acceso wap, si no yo desde cualquier wifi publico entraria en wap.orange.es y me pondria a ver canales, de esta forma es como orange sabe quien está en su compañia y luego te da acceso o no a los canales si los tienes contratados. Espero haberme explicado bien ;)
Pero vamos resumiendo es que el wifi no es lo mismo que conexiones de red movil, para usar los apn debes desconectar el wifi y acceder por red movil con el apn de orange world activo.