No si le daba a renombrar y cambiaba la mayuscula por minúscula y no me dejaba porque decía que la carpeta ya existía, de todas formas ya lo he solucionado instalando otra versión de root explorer en la que si me sale la opción que tu decías y ya lo he solucionado.
Muchas gracias por tu ayuda