En mi caso ya lo tengo activado r/w y así te dejará copiar, no a de salirte opciones nada más es darle al botón blanco.
La carpeta en la SD a de llamarse tal como dijiste antes todo en minúscula ok. Y para que surja efecto reinicia.
PD: No te extrañes por la captura si los datos MB son diferentes a los tuyos, es una captura de otra rom ok.
Enviado desde mi HTC Desire