Esperaros que ya lo he hecho ... facil y sencillo.
encendemos nokia - instalamos nokia pc suite.
abrimos nokia pc suite - click en segundo icono (sincronizar)
ajustamos opciones para decir si queremos contactos, calendario, etc... para exportarlos al m.outlook.
se sincroniza --- abrimos outlook
en carpeta con "contactos", seleccionamos --- menú importar y exportar
seleccionamos exportar a archivo tipo "microsoft excel"
se guarda el archivo
abrimos archivo con excel y editamos eliminamos columnas por el medio y por el final, editamos nombres, cambiamos teléfonos...etc...
guardamos en formato csv.
en gmail con el firefox abierto, importamos archivo csv.
los contactos ahora se reconocen bien, el telefono móvil tiene que estar en la sección de móvil, el principal en principal...etc...
