Hola,
Supongo que lo que habrás hecho es:
Desde el navegador o cualquier aplicación al pulsar sobre un enlace de una aplicación te ha dado elegir entre abrir el enlace en la play store o en el google chrome, has seleccionado "PLAY STORE" y has pulsado en "siempre". y ahora todos los enlaces te los abre en "play store" sin preguntarte.
Para que Chrome te pregunte de nuevo tendrás que ir a ajustes->aplicaciones->chrome y darle a "borrar valores predeterminados"
Espero te sirva...