El móvil tiene varias carpetas en galería y una de ellas es la de whatsapp, cuando recibes o envias una foto queda registrado y guardado en esta carpeta .... es una caracteristica de whatsapp no de tu móvil en si.
Prueba a utilizar line o chaton. Para mi son mejores que whatsapp pero la gente no los conoce.
Enviado desde mi ST25i usando Tapatalk 2