Lo comento, aunque es una tonteria a mi me costo descubrilo y estube parado por eso unos dias. Al hacer todos los pasos y luego tener que encender boton home+tecla roja, me aparecia un triangulo con un telefono...
Pues ahy ahy q seguir pulsando la dos teclas y listo a instalar el update.......
GRACIAS por el aporte ioreal