Sobre el error ni idea la verdad, a eso no llego, a lo mejor si das mas detalles alguien te puede echar una mano.
Sobre lo de actualizar a eclair no tendrás problemas, seguro que modaco saca una rom con eclarir e irá de maravilla, supongo que tan facil de instalar como siempre.