Nada de paso a paso, para eso hay varios tutoriales.
Al restaurar la copia de tu sd te quedará el móvil igual, pero con la sd particionada.
Para usar la partición sin cambiar de rom requieres el móvil rooteado y luego instalas link2sd del play store.
Si te animas a cambiar de rom ó de kernel, podrás usar alguno de los otros métodos (scripts de cronmod, amarullz, s2e)