Si pinchais en el boton a la derecha de Correción de la ortografia (el primer tick), os sale algún menú? A ver si he borrado alguna .apk en system y he cagado algo del idioma