para poder copiar cosas al HOX primero tendras que entrar en el recovery. despues de actualizar el firmware (el 1.31 es el ultimo, lo has actualizado tu entiendo) deberas meterle un recovery para acceder a la SD, copiar, instalar la rom etc etc etc..
Que es lo ultimo que has echo?