Buenas, siento los problemas que tienes. Hay un compañero que también ha tenido problemas al conectar el usb. Antes de hacer nada, prueba con otro cable OTG, a este compañero, lo cambió y le funcionó.
Seguramente no tengas otro cable, pero si vas p.e. al Corte Ingles o a una tienda que lo puedan vender, llévate la tablet y un pen y lo pruebas (no te van a poner problemas), si funciona, es el cable otg. Si no funciona, es el puerto de la tablet que no le da amperaje para que funcione el pen.
Saludos,
P.D: Por favor, no dupliques post. Gracias