En el 99 % de los casos, pantallazo rosa, significa:
Prueba con otra tarjeta SD, la que tienes no vale/funciona.
Archivo update.app corrupto.
Archivo update.app no está en su sitio (normalmente /dload/dload/update.app, en lugar de /dload/update.app).
Suerte.