Pues lo tienes mal, si te refieres a una usb Wifi hay muy poco o nada tipo la Alfa o alguna de mucha ganancia, tendras que tirar de google y buscar. Y si lo que te refieres a una antena externa de las de varilla, tubo o con forma de parabolica ¿ a donde la conectas ? como no destripes la tablet, busques donde está conectada la antena interna y le pongas el cable con el conector necesario...mal tambien.
Es cuanto a lo del wifi USB es cuestion de los drivers y para android no hay practicamente nada, en su día vi una por internet que ponía que funcionaba en Android y creo que rondaba los 60 €, pero ya hace tiempo. Otro rato buscaré algo.
Saludos