Te recomiendo que descarges la aplicacion AUDIO MANAGER o cualquiera a fin. La funcion principal de esta aplicacion es que puedes seleccionar los niveles de audio que quieres para las diferentes funciones de tu telefono como son: Alarma, Musica, Notificaciones, llamadas, etc.
La segunda alternativa que te doy es que reproduzcas una cancion y ahi subas todo el volumen.
espero que eso funcione.
saludos.