Si, cierto. Después de mucho tiempo dando vueltas, debe ser el software que tengo. He probado en dos ordenadores (software similar), con Internet Explorer, Firefox y Google Chrome, y con Java instalado y todo... y no va... No sé exactamente si podría ser cortafuegos, o algún anti-spyware o lo que sea, pero no permite sacar la tabla de solicitud de clave.
Al final lo he obtenido con el móvil... Si alguén le ocurre lo mismo, que pruebe en otro ordenador, con otro dispositivo, etc.