Pues es raro por que el parche esta asi:
dev_mount flash /mnt/sdcard auto /devices/virtual/mtd/mtd9/mtdblock9
dev_mount sdcard /mnt/external_sd auto /devices/platform/rk29_sdmmc.0/mmc_host/mmc0
donde flash es sdcard (mtdblock9)
y sdcard es external_sd sdmmc...