tienes que hacerlo al mismo tiempo, o antes la de bloqueo, y mantenerlas pulsadas hasta que que escuches un clic como si sacara una foto y aparecerá una muestra en pequeño de lo que acabas de capturar y un aviso en la barra de notificaciones. si pulsas antes la del volumen pues lo bajará... ten en cuenta que este método es para ICS, por si acaso...