Tienes software de sincronizacion con el pc? porque esa sería tu solución... sincronizas con outlook el lg y luego con la pda...
Otra opción si tu movil dispone de ella es:
entrar en guia, seleccionar todo, enviar por bluetooth... asi va en los nokia... igual en el tuyo va tambien... por probar
