Si no te monta la sd vuelve a instalar el recovery.
Sobre la rom simplemente la tienes que meter COMPRIMIDA (zip) en la memoria sd y después desde CWM Recovery ira a "install zip from sd" la instalas eso si primero haz los wipes correspondientes data/cache.