No, la radio va totalmente a parte de la rom (aunque se instalan de la misma forma).
Asi que con el nandroid no hace backup de la radio.
Las roms en ".zip" no llevan radio(de momento, no se si se les puede implementar), las que si llevan radio son los ".exe" de la pagina oficial de htc.
Si quieres dejarla al estado de fabrica por que lo tienes que enviar a reparar o algo, simplemente instala el exe(ya sea el de orange o el oficial libre, depende de lo que tengas) i te cambia el boot, la radio i la rom y te lo deja listo para enviar.
Pero bueno no se por que quieres el backup de una radio si no cuesta nada bajarsela i instalarla