dejas el dedo sobre el texto, te aparece un cuadro con opciones, eliges "seleccionar texto", con el trackball puedes seleccionar lo que quieras, vuelves a dejar el dedo pulsado sobre el texto, te aparece el cuadro otra vez y eliges copiar o lo que quieras.