Buenas,
no te preocupes. No te has quedado sin android. Yo me quedé una vez ya que no pude acceder al menu de recovery.
para que el update funcione tienes que haver botado la htc con el fastboot.
sigue el post
http://www.htcmania.com/showthread.php?t=51888 y recuperarás tu droide.
saludos,