mmmm... no estoy seguro, pero asi a primera vista lo que me mosquea es lo de "00sdcard"...
Seguro que esa carpeta existe en la sd externa?
Prueba a que la ruta sea directamente--> mnt/extsdcard/data/com.polarbit.getaway/...
asegurandote de crear esa ruta con un gestor de archivos.
Piensa que tu puedes poner la ruta de la SDexterna que te salga de los webs, siempre que exista logicamente. No tiene por que llamarse igual que la original de la SD interna.
suerte