¿Cómo has instalado la rom? Parece como si no se hubiesen flasheado los ficheros correspondientes a los CSC y por defecto solo te permite KOR (= Korea). Esto es lo que suele pasar cuando cambias a una rom que no trae el Sales Code que tengas en ese momento puesto, pero luego, tal como tu has intentado, se puede cambiar por algún otro de los que lleve la nueva rom.
Por cierto, que para cambiarlo en esta Tab no hace falta ningua App. Simplemente tecleando lo siguiente vas al mismo menú que has puesto (sacado de XDA-Developers):
7. Preconfig (replaces *#272*IMEI#)
*#*#83052020100812173552301071192687#*#*