En contactos le das a opciones, luego a MÁS y luego a CUENTAS. Ahí puedes sincronizarlos.
Yo lo que hago es una vez que tengo los contactos en mi cuenta de Gmail, en el móvil elijo visualizar solo esos contactos, y cuando añado un contacto, elijo guardarlo directamente en Gmail, en vez de en lg pcsuite que viene por defecto.
Un saludo
Enviado desde mi LG-P990 usando Tapatalk 2