Hola a todos
Ya está. Al final sólo el ordenador necesité para ejecutar el comando fastboot en el terminal. Para ello me descargué el SDK desde la página oficial de Android. El resto ha consistido en meter los archivos en la SD.
Ya tengo instalada la Cyanogenmod 7.2
Muchísimas gracias por resolverme las dudas