Ve a pantalla principal de Titanium, pulsa en el móvil tecla menú, preferencias, ubicación carpeta de copias... y cambias a SD externa. Como ya te dije, con Titanium haz backup de apps y datos pero no del sistema pues si cambias de rom no te servirá. Para hacer una imagen del teléfono haz un backup completo con cwm. Este si te servirá aunque cambies de rom.
Instala la aplicación SD Maid que te ayudará a limpiar el teléfono de archivos y carpetas vacías.