Prueba con el Mediabypath (gratuito en el Market): te permite navegar por las carpetas de la SD pero no sé cómo funciona exactamente porque no lo he probado (soy de los que, con el esfuerzo de bastantes meses, hice el esfuerzo de organizar y etiquetar toda mi música).