Les cuento que volvi a flashear el recovery y esta vez exitosamente detecta la memoria externa.
A diferencia de la vez anterior, en esta ocasion no quite la memoria externa al instalar el recovery.. se los comento como un dato curioso por si tienen problemas lo intenten de nuevo con la microSD insertada en la terminal..
saludos!!