Podríamos contactar de algún modo con miui.es, según leí ellos colaboran con un pack de traducciones global para las versiones de MIUI oficiales. Quizá ese pack de traducciones, aunque no tenga versión oficial nuestro terminal, sirviera para hacer una versión no oficial en español.
En un móvil que tanta pegada está dando en España quizá merezca la pena el esfuerzo.
