A mi me pasa el mismo error de flash_image ... He comprobado en la sd y está correctamente copiado en la raiz la imagen del recovery...Al final lo he hecho como ha dicho el usuario
mclssk y se me ha escrito perfectamente con esos dos comandos...no se porque tanto lio de adb shell ni leches cuando por fastboot en 2 comandos está listo jejeje