Si, al tener que conectarse a la red de vodafone, sale la R, es normal. Pero ya que tienes la opción, activa la itinerancia nacional y desactiva la otra. Así te evitas sustos si viajas cerca de la frontera, porque con la itinerancia normal, igual que se conecta a vodafone, se puede conectar a una red extranjera si está al alcance.
Y las otras letras deberían, salir, tanto g/3g/h.. A mí me salían en la DHD.