No te hace falta realizar un backup de la rom actual. Las ROMS oficiales del Xperia libre las puedes instalar desde el servicio de instalacion oficial de Sony Ericsson. Y si no, existen varias paginas donde estan posteadas las multiples ROMs, incluidas las personalizadas por el operador, como la de Vodafone para Espaņa. Asi que si algun dia las necesitas, las puedes descargar sin problema de alguna de esas fuentes. Por ejemplo aqui estan todas las oficiales:
http://blog.fastgsm.com/sonyericsson...son-xperia-x1
Y para ROMs cocinadas, echa un ojo en este propio foro, HTCMANIA y en el de HTCSPAIN. Ambos foros tienen seccion de ROMs. Si quieres tambien puedes mirar el de XDA developers, aunque en este ultimo abundan mas las ROMs en otros idiomas diferentes del espaņol.
Un saludo