No se puede modificando los script.bin y script0.bin. En si que yo sepa, los gamepads de la 360 dependen de los modules ff-memless.ko y xpad.ko (creo que se llama así el primero), y estos van en la carpeta modules e instalados con el comando "insmod RUTA_DEL_COMANDO", y aparte tienen que ser para la versión de kernel instalada en la tablet (los modulos de la 3.0.36 (AOKP) no he logrado que funcionen en la 3.0.8 (Stock).